Keine exakte Übersetzung gefunden für حارة الدراجات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch حارة الدراجات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • b) El ciclismo puede ser peligroso por caminos en que no existen sendas para bicicletas;
    (ب) أن يكون ركوب الدراجة خطرا في طرق لا توجد بها حارات للدراجات؛
  • Además de ejercer presión en favor de los automóviles ambientalmente inocuos, el establecimiento de sendas para bicicletas y la rebaja de los precios de los pasajes del transporte público, los jóvenes pueden seguir contribuyendo a conformar una opinión pública favorable al hábito de caminar, andar en bicicleta y compartir vehículos.
    فإلى جانب المطالبة بسيارات صديقة للبيئة، ومزيد من الحارات للدراجات وأجور أرخص للنقل العام، يستطيع الشباب مواصلة لعب دور في تشكيل الرأي العام لصالح المشي واستخدام الدراجات وتقاسم السيارات.
  • Había muchas soluciones orientadas a la población pobre, como las sendas peatonales y los carriles para bicicletas en las nuevas calzadas dobles o la captación del agua de lluvia y la eficiencia energética para viviendas de bajo costo, que eran sencillas y económicas y beneficiarían enormemente a los pobres.
    هناك العديد من الحلول ذات التوجه القائم على الفقر، مثل ممرات المشاة وحارات الدراجات على طرق العربات الجديدة المزدوجة أو جمع مياه المطر وكفاءة استخدام الطاقة من أجل الإسكان المنخفض التكلفة، وهي حلول بسيطة ورخيصة وتعود بالفائدة على الفقراء إلى حد كبير.